استفسار حول استخدام الشهادات الجامعية العربية

هل هناك جهات معتمدة لترجمة وتصديق الشهادات الجامعية هنا؟ أرغب في إعداد ملفي الشخصي للبحث عن فرص عمل، لكنني لا أعرف الخطوات الأولى المتبعة بشكل عام في هذا البلد.

عادةً تحتاج لترجمة محلفة وليس أي ترجمة عادية، تأكد من ذلك.

نعم، القنصلية غالباً لديها قائمة بالمترجمين المعتمدين والموثوقين.

هل هذه الشهادة في مجال تقني أم أدبي؟ التخصص قد يفرق في الإجراءات.

جرب التواصل مع الغرف التجارية المحلية، لديهم أحياناً معلومات عامة.

بالتوفيق يا أخي، رحلة البحث عن عمل تحتاج إلى صبر وطول بال.