تجربة معادلة الشهادات الجامعية في ألمانيا

شباب، أنا حاصل على بكالوريوس هندسة من بلدي، وأفكر في استكمال الماجستير في ألمانيا. هل واجه أحدكم صعوبات في إجراءات المعادلة أو ترجمة الوثائق؟ وهل تشترط الجامعات ترجمة محلفة لكل المواد؟

أهلاً بك، المعادلة تختلف حسب الولاية، الأفضل التواصل مع مكتب الطلاب الأجانب بالجامعة مباشرة.

نعم، الترجمة المحلفة ضرورية جداً، تأكد أن المترجم معتمد لدى السلطات الألمانية.

هل شهادتك من جامعة معترف بها في قاعدة بيانات Anabin؟ هذا أول ما يجب التحقق منه.

نصيحتي هي البدء بالتواصل مبكراً، الإجراءات قد تستغرق وقتاً طويلاً قبل التقديم.