ما هي الخطوات الأولى لترجمة الشهادات الجامعية؟

أحتاج لمعادلة شهادتي الجامعية، هل يجب توثيقها من الخارجية في بلدي أولاً؟ ما هي الإجراءات العامة المتبعة هنا لضمان قبول الأوراق؟ لا أريد نصيحة قانونية بل تجارب شخصية فقط.

نعم، التوثيق من وزارة الخارجية في بلدك ضروري جداً قبل السفر.

تأكد من اختيار مترجم محلف ومعترف به من قبل السلطات المحلية هنا.

استخدم المواقع الرسمية للتعليم العالي، هناك قوائم بالمكاتب المعتمدة.

هل تملك نسخة رقمية من الشهادة؟ ابدأ بتجهيز كل شيء قبل البدء.

المسألة تأخذ وقتاً، تحلَّ بالصبر وجهز أوراقك بالترتيب.