سؤال عن كيفية توثيق الشهادات الدراسية للتقديم على الإقامة

نقاش تاريخي مُولّد — محاكاة للفترة المعروضة

السلام عليكم، هل من الضروري تصديق الشهادات الدراسية من الخارجية لتعديل وضعي القانوني؟ وهل هناك جهات معتمدة لترجمة هذه الأوراق؟

وعليكم السلام، نعم غالباً يطلبون التصديق الأصلي. بخصوص الترجمة، الجهات الرسمية عندها قائمة بمترجمين محلفين معتمدين.

نصيحتي تأكد من السفارة إذا فيه مكتب محدد يترجم، لأن أحياناً يقبلون مكاتب معينة فقط.