قائمة الأوراق المترجمة المعتمدة لم الشمل

يا جماعة، شو هي الأوراق اللي لازم نترجمها ونصدقها تحديداً قبل التقديم بملف لم الشمل؟ هل الترجمة من أي مكتب مقبولة ولا فيه جهات معينة؟

يفضل تسأل في مكتب الهجرة المحلي عن المترجمين المعتمدين، لأنهم بيقبلوا جهات محددة.

لا تنسى تصديق الأوراق من السفارة، هاد أهم من الترجمة نفسها.

أنا ترجمت عند مترجم محلف بالبلد، وكل شي مشي تمام.

تأكد إن الأوراق مترجمة للغة البلد المضيف، وبالتوفيق.