استفسار بخصوص ترجمة الأوراق الثبوتية

شباب، هل يجب أن تكون الترجمة للأوراق محلفة حصراً أم تكفي ترجمة مكتب معتمد من الخارج؟ أحياناً يطلبون تصديقات إضافية بخصوص شهادات الميلاد.

غالباً يفضلون الترجمة المحلفة لضمان قبولها قانونياً لدى الدوائر، تأكد من القائمة المعتمدة لديهم.

نعم، الترجمة المحلفة هي الأضمن، لا تغامر بأوراق غير مصدقة.

هل هناك جهة محددة تنصحون بها؟

راجع الموقع الرسمي، غالباً تجد قائمة بالمكاتب المعترف بها في منطقتك.