استفسار بخصوص توثيق عقود الزواج وتصديق الأوراق في الدنمارك

يا جماعة، حابب أعرف إيه هي الإجراءات العامة لتوثيق وترجمة عقود الزواج عشان أبدأ معاملة لم الشمل هنا في الدنمارك. هل فيه مكاتب ترجمة معتمدة تنصحوا فيها؟ وهل الأوراق لازم تتصدق من السفارة في بلدنا الأول؟ شاكر لكم مساعدتكم.

أهلاً بك. عادةً يطلبون ترجمة محلفة من مترجم معتمد هنا. يفضل تسأل البلدية في مدينتك لأنهم أحياناً يحددون مكاتب معينة.

نصيحة، تأكد إن العقد عليه ختم الخارجية في بلدك، هاد الخطوة أساسية قبل أي ترجمة.

هل قمت بزيارة موقع دائرة الهجرة الرسمي؟ أحياناً ينشرون قائمة بالمتطلبات الأساسية للوثائق.

بالتوفيق يا خوي، الإجراءات تأخذ وقت بس أهم شي الترتيب وتصديق الأوراق في بلدك قبل ما ترسلها.