استفسار عن توثيق شهادات الميلاد للأطفال عند التقديم في فرنسا

شباب، هل تصديق شهادات ميلاد الأطفال من الخارجية في بلدنا يكفي عند تقديم طلب لم الشمل في فرنسا؟ أم أحتاج تصديق القنصلية أيضاً؟ أرجو إفادتي بتجاربكم، مع العلم أن الأوراق باللغة العربية.

يفضل دائماً ترجمتها لدى مترجم محلف معتمد في فرنسا لضمان قبولها.

صحيح، الخارجية لوحدها لا تكفي، التوثيق من القنصلية الفرنسية في بلدك أساسي.

تأكد من وجود الأختام واضحة، وأحياناً يطلبون نسخاً أصلية حديثة.

يا جماعة، خلونا نلتزم بآداب الحوار ونبتعد عن الإفتاء، كل حالة لها خصوصيتها.