كيفية تحويل الشهادات الدراسية للمعادلة؟

أحاول فهم إجراءات تعديل الشهادات الجامعية في تركيا. هل يتوجب علي تقديم الأوراق لوزارة التعليم العالي مباشرة؟ وما هي الأوراق المطلوبة للترجمة والتوثيق؟ أرجو المساعدة من ذوي الخبرة.

الموضوع يحتاج وقت، ابدئي بترجمة الشهادات عند مترجم محلف أولاً ثم تصديقها من النوتر.

أغلب الإجراءات تتم عبر التقديم الإلكتروني، تأكدي من موقع 'يؤك' (YÖK) للحصول على المعلومات الرسمية.

هل هناك رسوم كبيرة لهذه العملية؟ وهل تختلف التكاليف حسب نوع التخصص الدراسي؟

الرسوم متغيرة، الأفضل دائماً مراجعة المكتب المختص في أنقرة أو عبر البوابة الرسمية.

شكراً لكم، سأبدأ بتجهيز الوثائق الأصلية والترجمات غداً.