مواقف طريفة واجهتكم بسبب اختلاف اللهجات

في المكتب، زميلي من بلد عربي آخر فهم كلمتي بشكل خاطئ تماماً وضحكنا طويلاً. شاركونا مواقفكم المضحكة بسبب اختلاف اللهجات في الغربة.

مرة قلت لزميلي 'بدك' ففكرني أطلب منه شيئاً، بينما كنت أسأل عن رأيه! مواقف لا تنسى.

أنا دائماً أحاول استخدام الفصحى في العمل لتجنب سوء الفهم، لكن أحياناً تخرج كلمات عامية عفوية.

المضحك عندما نستخدم كلمات لها معنى بريء عندنا ومعنى آخر في بلد زميلنا. الغربة تعلمنا الكثير.

فعلاً! هذا الاختلاف هو ما يجعل تجمعنا العرب ممتعاً ومليئاً بالضحك والتعرف على ثقافاتنا.