كيف أتعامل مع حاجز اللغة في الدوائر الحكومية؟

أواجه صعوبة كبيرة عند مراجعة المؤسسات بسبب اللغة. هل من الأفضل اصطحاب مترجم أم الاعتماد على الأوراق المترجمة؟ أحياناً أشعر بالارتباك.

يفضل دائماً وجود شخص ملم باللغة لتفادي أي سوء فهم.

هناك مكاتب تطوعية تساعد المهاجرين في ترجمة الأوراق.

حاول دائماً طلب مترجم رسمي من الجهة نفسها.

أوافق علي، الطلب الرسمي يحفظ حقك في الفهم.

ابدأ بتعلم المصطلحات الإدارية الأساسية، ستفيدك جداً.