كيف أتعرف على المصطلحات القانونية باللغة الإنجليزية في بريطانيا؟

هل توجد مصادر عامة للتعرف على المصطلحات المستخدمة في الخطابات الرسمية أو العقود في بريطانيا؟ أحتاج لفهم ما يحيط بي دون طلب مساعدة قانونية دائمة.

المواقع الحكومية الرسمية توفر كتيبات مبسطة، ابحث عن قسم المعلومات العامة.

حاول متابعة الأخبار المكتوبة، فهي تستخدم لغة قريبة جداً من الوثائق الرسمية.

هل تقصد عقود السكن أم العمل؟ تختلف المصطلحات قليلاً بينهما.

أنصحك بسؤال موظف الاستقبال أو المكتبة العامة عن ورش العمل المجتمعية للغة.

القواميس القانونية المترجمة قد تكون معقدة، ابحث عن قواميس مبسطة للمهاجرين.