هل قراءة الروايات المترجمة تساعد في تقوية اللغة أم هي مضيعة للوقت؟

أفكر في قراءة روايات أحببتها بلغتي الأم ولكن باللغة الجديدة التي أتعلمها. هل هذا فعال للمستوى المبتدئ أم تنصحوني بكتب مخصصة للأطفال أو قصص قصيرة أسهل؟

أرى أن قصص الأطفال أو كتب الناشئين أفضل لأن مفرداتها بسيطة ومباشرة وتساعدك على بناء أساس قوي.

قراءة شيء تعرفه مسبقاً فكرة عبقرية، لأنك ستخمن المعاني بناءً على السياق، جربها ولن تندم.